龍崗勞動(dòng)仲裁律師，勞動(dòng)法專家，專業(yè)代理公司、企業(yè)、員工勞動(dòng)糾紛案件，擔(dān)任公司、企業(yè)常年勞動(dòng)人事法律顧問(wèn)。
案由：賠償金和社會(huì)保險(xiǎn)等爭(zhēng)議
申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人因賠償金和社會(huì)保險(xiǎn)等爭(zhēng)議一案于2012年2月14日向本委提出申請(qǐng)請(qǐng)求，本委依法受理、組庭、公開(kāi)審理。申請(qǐng)人和被申請(qǐng)人的委托代理人到庭參加仲裁，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
申請(qǐng)人請(qǐng)求：一、被申請(qǐng)人支付申請(qǐng)人解除勞動(dòng)合同的賠償金4200元（1200×3.5年）；二、被申請(qǐng)人支付申請(qǐng)人2011年1月1日至2012年2月7日期間未簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資13200元；三、被申請(qǐng)人支付養(yǎng)老保險(xiǎn)及其他社會(huì)保險(xiǎn)金7200元。
經(jīng)查：申請(qǐng)人稱，其于2008年8月29日入職被申請(qǐng)人處，從事清潔工作，雙方簽訂了為期2個(gè)月的《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》，并于2009年和2010年分別簽訂了為期一年的《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》。申請(qǐng)人還主張，其工資開(kāi)始900元/月，后來(lái)漲至1000元/月，2011年起工資為1200元元/月，2011年10月起每月增加400元補(bǔ)助費(fèi)，變更為1600元/月，若加班被申請(qǐng)人另行支付加班工資。其每日工作7.5小時(shí)，每周工作5.5日，2011年起指紋打卡記錄考勤情況，被申請(qǐng)人每月20日左右以現(xiàn)金形式支付工資。申請(qǐng)人稱，其在被申請(qǐng)人處最后工作至2012年2月7日，由于2012年2月3日提前下班，被老板發(fā)現(xiàn)后，其提交了書(shū)面辭職申請(qǐng)，但人事部門沒(méi)有批準(zhǔn)，2月6日，其講被申請(qǐng)人張貼的對(duì)其警告的公告撕下來(lái)，2月7日早上上班后，被申請(qǐng)人就讓其走了，但雙方?jīng)]有結(jié)算2012年1月1日至2月6日期間的工資。被申請(qǐng)人沒(méi)有為其繳交社會(huì)保險(xiǎn)。
被申請(qǐng)人對(duì)申請(qǐng)人最后的工作時(shí)間予以確認(rèn)，主張申請(qǐng)人自己主動(dòng)離開(kāi)，并辯稱雙方之間是承包關(guān)系，而非勞動(dòng)關(guān)系。
為證明雙方之間存在勞動(dòng)關(guān)系，申請(qǐng)人提交了如下證據(jù)：一、其與被申請(qǐng)人于2008年11月1日簽訂的《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》；二、證明申請(qǐng)人工資補(bǔ)助費(fèi)400元/月的2011年12月和2012年1月的付款申請(qǐng)書(shū)復(fù)印件；三、2011年12月的《工資條》；四、2011年12月的飯卡一張。其中，《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》約定，協(xié)議期限從2008年11月1日至2008年12月30日。承包費(fèi)用為每月人民幣1000元整，每月22日左右支付。承包清潔區(qū)域：甲方（被申請(qǐng)人）所在地之二樓，六樓所有工作場(chǎng)所、通道……申請(qǐng)人（乙方）周一至周五上午8:00上班、11:30下班、下午13:30上班、17:30下班、周六上午8:00上班、12;00下班。第五條第二款約定：乙方（申請(qǐng)人）在承包期間，必須嚴(yán)格遵守甲方所制定的各項(xiàng)規(guī)章制度，否則，甲方有權(quán)根據(jù)相關(guān)規(guī)定對(duì)乙方進(jìn)行相應(yīng)責(zé)任之處罰。2011年12月和2012年1月的付款申請(qǐng)書(shū)復(fù)印件顯示，制單和簽收人均為申請(qǐng)人，審批欄中有被申請(qǐng)人的法定代表人簽名。2011年12月工資條顯示，申請(qǐng)人的工資構(gòu)成為基本工資800元、生活補(bǔ)貼100元、津貼300元和加班工資。2011年12月的飯卡中，姓名為李桂華，食用午餐處劃有√，該飯卡加蓋被申請(qǐng)人行政人事部的公章。被申請(qǐng)人除對(duì)《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》予以確認(rèn)之外，對(duì)其他證據(jù)均不予確認(rèn)，主張申請(qǐng)人上下班不記錄考勤，每日上下午各工作1-2小時(shí)，2010年工資為1200元，否認(rèn)雙方于2009年至2011年簽訂了《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》。
本委認(rèn)為：雖然申請(qǐng)人u被申請(qǐng)人之間簽訂了《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》，但《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》中約定了明確的期限、工作時(shí)間、勞動(dòng)報(bào)酬、工作內(nèi)容以及遵守被申請(qǐng)人的各項(xiàng)規(guī)章制度等內(nèi)容，申請(qǐng)人為被申請(qǐng)人提供了勞動(dòng)，接受被申請(qǐng)人的勞動(dòng)管理，從事被申請(qǐng)人安排的有勞動(dòng)報(bào)酬的勞動(dòng)，雖然《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》名為承包協(xié)議，但其約定實(shí)為勞動(dòng)關(guān)系的權(quán)利義務(wù)，因此，本委認(rèn)為申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人之間存在勞動(dòng)關(guān)系，而非承包關(guān)系。申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人簽訂了勞動(dòng)合同，雙方存在勞動(dòng)合同關(guān)系，雙方的權(quán)利義務(wù)受法律的保護(hù)和約束。
雖然申請(qǐng)人主張被申請(qǐng)人將其辭退，但其沒(méi)有提交證據(jù)支持其主張，應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律責(zé)任，因此，本委對(duì)申請(qǐng)人要求被申請(qǐng)人支付解除勞動(dòng)關(guān)系賠償金的請(qǐng)求不予支持。
雖然申請(qǐng)人主張雙方2009年和2010年均簽訂了為期一年的《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》，但申請(qǐng)人未提交證據(jù)，且被申請(qǐng)人對(duì)此也予以否認(rèn)，申請(qǐng)人應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律責(zé)任，因此，本委對(duì)申請(qǐng)人關(guān)于2009年和2010年均簽訂了為期一年的《清潔衛(wèi)生承包協(xié)議》的主張不予采信。根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第十條之規(guī)定，建立勞動(dòng)關(guān)系應(yīng)當(dāng)訂立書(shū)面勞動(dòng)合同。因被申請(qǐng)人的原因，合同到期后雙方一直未續(xù)簽勞動(dòng)合同，被申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。另，根據(jù)法律規(guī)定，勞動(dòng)合同的簽訂是雙方當(dāng)事人的共同意思表示，申請(qǐng)人作為有完全民事行為能力的勞動(dòng)者，理應(yīng)知道2008年合同到期后雙方未續(xù)簽勞動(dòng)合同事宜，其應(yīng)當(dāng)在合理的期限內(nèi)主張權(quán)利。申請(qǐng)人原協(xié)議到期后，雙方?jīng)]有簽訂勞動(dòng)合同。根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第十四條第三款的規(guī)定，從2010年1月1日起視為雙方已訂立了無(wú)固定期限勞動(dòng)合同，因此，申請(qǐng)人要求被申請(qǐng)人支付2011年1月1日至2012年2月7日期間未簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資的請(qǐng)求，沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù)，本委不予支持。
征繳社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)屬于社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)的職責(zé)。任何組織和個(gè)人對(duì)不按規(guī)定繳交社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的行為均有舉報(bào)權(quán)，拒不繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的，由勞動(dòng)保障行政部門申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制征繳。因此，申請(qǐng)人要求被申請(qǐng)人補(bǔ)繳其社保的請(qǐng)求，可循上述途徑處理，本委不予審理。
基于以上事實(shí)與認(rèn)定，本委裁決如下：
駁回申請(qǐng)人的全部申請(qǐng)請(qǐng)求。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第四十七條，本仲裁裁決為終局裁決，自作出之日起生效。勞動(dòng)者不服終局裁決的，可自收到裁決書(shū)之日起15日內(nèi)向人民法院起訴；用人單位有證據(jù)證明終局裁決有《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第四十九條規(guī)定情形的，可自收到本裁決書(shū)之日起30日內(nèi)向深圳市中級(jí)人民法院申請(qǐng)撤銷。一方當(dāng)事人逾期不起訴，又不自覺(jué)履行的，對(duì)方當(dāng)事人可向人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。